Компания TRHtech занимается качественной локализацией программного обеспечения на 32 языках и присутствует практически на всем мировом рынке.
    
    Клиенты: Фирмы, работающие в сфере высоких технологий.
    
    Проекты: Локализация и тестирование программного обеспечения посредством электронной почты, и приведение его к международным стандартам.
    
    Задачи и проблемы:
    

Увеличение эффективности в результате устранения неточностей и ошибок.
    

Сообщение об ошибках в конфиденциальной форме и безопасной базе данных.
    

Обеспечение качественной локализации на 32 языках.
    

Рациональное использование ресурсов, быстрое реагирование на изменения требований клиента.
    
    Решения:
    

Создание безопасной и надежной окружающей середы (оболочки) для точного и быстрого обнаружения ошибок.
    

Получение обширного знания обо всех аспектах продукта, с целью лучшей проверки новой версии и уменьшения нагрузки на техническую поддержку клиентов.
    

Создание эмулированного PDA для испытания окружающей среды на PC, чтобы проверить мобильную локализацию доступа к почте.
    

Проверка всех языков после обнаружения любой ошибки на любом из местных языков и ее исправление.
    

Создание чистых и надежных коммуникационных каналов для увеличения гибкости работы группы тестирования.
    
    Результаты:
    

Быстрое время вывода на рынок глобального релиза продукта.
    

Высокий уровень согласованности во всех 32 локализованных продуктах.
    

Гибкое управление работой по дальнейшему снижению издержек.
    

Полный и точный отчет об ошибках.
    
    Если Вы хотите узнать более подробную информацию об этом, пожалуйста, свяжитесь с нами.